Maitía nun zira - Cariño, dónde estás?

-
Desconocía lo que significa el título, el euskera no es mi fuerte, pese a mis raíces. Mi amigo Juan Carlos me dijo que es una canción tradicional vasca que yo compartí también hace unas semanas en FB

"Cariño, donde estas? 
yo no te veo
ni se noticias tuyas
donde te has perdido?

Hay una versión en youtube traducida con Dulce Pontes y K.Junquera(http://www.youtube.com/watch?v=8sxWxM-BUgw).
Tiene un aire aflamencado en la voz de la cantante, que me hace sentirlo mío.

Comentarios

  1. Francisco Espada21/6/12, 22:16

    Hace algo más de 40 años; yo era un joven en busca de aventura y de la mano del trabajo estuve una temporada en Zarauz (Guipúzcoa), allí la oí por primera vez y no es fácil olvidarla.

    ResponderEliminar
  2. M Carmen23/6/12, 6:19

    Esto es una provocación en toda regla...
    Estoy aqui, ya no tienes que buscarme más...jajajaja
    ¿Sabes? A mi me recuerda a una mezcla entre esa canción que dice "Reloj detén tu camino,porque mi vida ..." y un Ave María que escuché una vez, aunque no recuerdo de quién era.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

No tengo fuerzas para rendirme

-
Imagen
Cuenta un chascarrillo que circula por la red, que la diferencia entre la puerta de la consulta de un psicólogo y un psiquiatra, es que en la de aquel debe figurar un letrero que diga "Toque la puerta antes de entrar", y en la de éste uno que ponga: "Toque fondo antes de entrar". Cabe, a juzgar por la foto una tercera opción: la de carecer de fuerzas para reconocer la situación, por haber traspasado el fondo. Pero también se puede leer en clave positiva: Han llegado a ponernos tan al límite que la rendición no es una opción. Rendirnos sería negarnos a nosotros mismos, admitir que somos "recursos humanos", mercancía de intercambio; requeriría un esfuerzo de ir contra nosotros mismos tan antinatural, tan forzado, que no estamos dispuestos a realizar ese desperdicio inútil de la energía que nos queda; rendirnos supondría renunciar a los últimos resquicios de humanidad en los que podemos resguardarnos de la intemperie; rendirnos supondría reconocer la f
Seguir leyendo>>

Feliz año nuevo, en pijama

-
Imagen
Me carga cada vez más la manera prosaica de celebrar estas fiestas de diciembre y enero, entre otras cosas porque con la edad uno se vuelve más frugal, y me resulta imposible digerir la cantidad de comidas "obligadas" que se supone hemos de hacer con profusión pantagruélica de manjares, que nos llevan a repetir menú -comiendo de sobras- semanas y semanas, así que procuro ceñirme a lo esencial: Su contenido religioso, que es lo que yo celebro. Navidad, Santa María - Año Nuevo, Epifanía. No obstante, en esa celebración cabe también la reunión familiar, en Nochebuena, y la que nos congregará el día de Reyes a toda la familia. Son momentos de anclaje de las relaciones familiares que hay que vivir a lo largo de todo el año. Bien es verdad que en mi familia no necesitamos llegar a estas fechas, porque buscamos -con ocasión o sin ella- la forma de reunirnos periódicamente en torno a la mesa y a la larga sobremesa. Estos días traen también la ocasión para el encuentro sereno c
Seguir leyendo>>